팝송으로 영어배우기


팝송으로 영어배우기

BEST 게시글

That’swhyI’mhereJamesTaylor

영쌤1 0 182 1 08.02 12:00

That’s why I’m here-James Taylor

[Verse 1]
Person to person and man to man
I'm back in touch with my long lost friend
Listen to reason and understand
And think of me from way back when
He said, me and Melissa, well we fell out of love
We ran out of luck seems like lightning struck
I've been thinking of leaving but I can't raise a buck
James, I'm wondering could I borrow your truck?
[절 1]
사람과 사람과 사람과 사람
나는 길 잃은 친구와 연락한다.
이성을 듣고 이해하라.
그리고 언제부터 나를 생각해?
그는 나, 멜리사, 우리는 사랑에서 빠져 나갔다.
우리는 운이 다 떨어졌다. 번개처럼 보였다.
나는 떠나기를 생각하고 있었지만 나는 돈을 벌 수는 없다.
제임스, 트럭 빌릴 수 있을까?


[Chorus]
I said that's why I'm here. Got no other reason
That's why I'm standing before you, that's why I'm here

[합창]
그게 내가 여기있는 이유라고 했어. 다른 이유는 없다.
그래서 내가 너 앞에 서있는거야. 그래서 내가 여기 온거야.


[Verse 2]
John's gone, found dead, he dies high, he's brown bread
Later said to have drowned in his bed
After the laughter, the wave of the dread
It hits us like a ton of lead
It seems "learn not to burn" means to turn on a dime
And walk on if you're walking even if it's an uphill climb
And try to remember that working's no crime
Just don't let them take and waste your time
[운문 2]
존은 사라 졌어요, 죽은 채 발견 됐어요. 그는 죽었어요. 그는 갈색 빵이에요.
나중에 침대에서 익사했다고한다.
웃음 소리가 난 후에, 두려움의 물결
그것은 리드의 톤처럼 우리를 때린다.
"타지 말라는 것"은 십 센트를 켜는 것을 의미합니다.
오르막길 이어도 걷는다면 계속 걸어 라.
그리고 일은 범죄가 아니라는 것을 기억하십시오.
시간을 낭비하지 마라.


[Chorus]

[Verse 3]
This is an IOU, I reckon I owe you one now
Listen Wendy and listen Gloria, this'll be better tomorrow
Fortune and fame's such a curious game
Perfect strangers can call you by name
Pay good money to hear fire and rain again and again and again
Some are like summer coming back every year
Got your baby got your blanket got your bucket of beer
I break into a grin from ear to ear
And suddenly it's perfectly clear
[운문 3]
차용 증서 일 뿐이에요. 당신 한테 빚진 것 같아요.
웬디 말을 듣고 글로리아 말 듣고, 내일은 더 나아질거야.
행운과 명성 같은 호기심 많은 게임
완벽한 이방인이 당신을 이름으로 부를 수 있습니다.
화재와 비를 반복적으로 듣기 위해 좋은 돈을 지불하십시오.
일부는 매년 여름에 다시 오는 것과 같습니다.
아기에게 양동이에 맥주 한 통 가지고있어.
나는 귀에서 귀로 미소를 짓는다.
그리고 갑자기 그것은 아주 분명합니다.

[Chorus]

[Verse 4]
This is the part about Kitty and Jim
He loved her and she loved him
Wake them up shake them up the middle of the night
Got to tell me everything's alright
[4 절]
이것은 키티와 짐에 관한 부분입니다.
그는 그녀를 사랑했고 그녀는 그를 사랑했습니다.
한밤중에 그들을 깨우십시오.
모든게 괜찮은지 말해줘.


[Chorus]

[Outro]
He said that's why I'm here. That's right




[Outro]
그는 그것이 내가 여기있는 이유라고 말했다. 맞아.


 

----------------------------------------------------

오늘도 열공한 당신!

참 잘하셨어요. GOOD JOB
하루 1분만 투자하면 영어가 더 재밌어질거예요.
친구, 가족, 지인에게 공유해주세요. 
함께 공부하면 즐거움이 배가 된답니다. 

(공유버튼은 하단우측에 있습니다)




저희 '영어공부 혼자하기'가

조금이라도 도움이 되셨다면 
10초만 도와주세요.
별점과 리뷰는 저희에게 큰 힘이 됩니다.

Thank you



Comments

기초영어회화
팝송으로 영어배우기
영단어&공부비법